The attic was accessed through a tiny door behind a cleaner's sink. Conditions inside were like working inside a filthy, precarious, upturned sauna, made of glass.